|
||||||||||||
Humour anglais
|
Why couldn't the pirate learn the alphabet?
Pourquoi
le pirate ne pouvait pas apprendre l'alphabet? Parce qu'il était perdu
"at C", dites: "at si" qui se prononce comme: "at
sea", qui veut dire: à la mer. |
Voir Pensées & humour
|
Cadeau:
du provençal capdel et ancien français cadel; lettre capitale ornée
en début de paragraphe (lettrine); idée de chose précieuse, mais inutile.
Autrefois (Molière): fête en l'honneur des dames. Cacahuète: de
l'espagnol cacahuete, forme simplifiée de tlacacahuatl qui veut dire cacao de
terre en nahuatl, la langue des Indiens du Mexique. Caldera ou caldeira: du
portugais, chaudron. Cratère d'un volcan élargi par effondrement dû à la
vidange de la chambre magmatique sous-jacente. Campus: du latin campus: place, plaine, large espace. Adopté aux États-Unis pour désigner un ensemble de bâtiments universitaires. Adopté dans ce sens en France en 1894. Désigne aujourd'hui aussi les centres de formation d'une manière générale comme les campus d'entreprise. Campus universitaire n'est donc pas un pléonasme. Canal: du
latin canalis, de canna, roseau, tuyau. Canaries
(Îles -): Canariae Insula. Son nom est dû aux chiens (canis)
sauvages trouvés par les explorateurs de l'Antiquité. Plus tard, en 1400, les
explorateurs espagnols ramènent des oiseaux de cette île, qu'ils nomment canaries. Voir
Calembours avec la
géographie Cancer: du latin crabe car cette maladie rappelle quelquefois le pincement d'un crabe. Voir Tropique du Cancer. Candide: du
latin candidus, blanc, simple, de bonne foi. Canis:
chien en latin. Donne canidés,
race canine ou même canine, la
dent, qui vient de canina, la chair de chien. Ex: canis caninam non est, les
loups ne se mangent pas entre eux. Canitie: blanchissement des poils et des cheveux. Du latin canities: blancheur, blancheur des cheveux ou de la barbe, soit vieillesse. De l'adjectif canus, a, um: blanc brillant, argenté; blanc des cheveux. Ex: canus lupus: loup au poil cendré. Au figuré veut dire: vieux, vénérable. Ex: cana veritas, l'auguste vérité. Cani, orum: cheveux blancs, vieillesse. À ne pas confondre avec canis, is: le chien. EX: cave canem: prenez garde au chien. Canon:
normalisation à six
types de canon en 1551 par
Charles Cossé-Brissac et Jean d'Estrées: canon, grande couleuvrine, bâtarde,
moyenne, faucon et fauconneau. Canonique (âge -): normalement: l'âge requis
pour exercer certaines fonctions ecclésiastiques. Plus couramment: un âge respectable, un âge (très) avancé. Canossa: aller
à Canossa c'est aller s'humilier devant un puissant, un adversaire. Caoutchouc:
L'arbre hévéa a une résine, le latex, dont on tire le caoutchouc. Nature, il est
cassant à froid et mou à chaud. En 1839, l'Américain Goodyear découvre un
procédé de vulcanisation qui donne un caoutchouc beaucoup plus stable en
température et permet son développement industriel. Il s'agit d'ajouter du soufre à la gomme et de chauffer. Cap: Pointe
de terre élevée qui s'avance dans le mer. Caparaçonné: vient
de capa, le manteau en occitan. Ne pas dire carapa…en pensant à carapace. Capitole: une
des sept collines de Rome. Capout: fichu.
Voir Kaput et Caput Capricorne ou
longicorne: Insecte coléoptère à longues antennes, nuisible dévoreur
du bois. Voir Tropique du Capricorne. Capside: structure protéique qui entoure le génome (ADN ou ARN) d’un virus. Pour infecter une cellule, après s’y être fixé, un virus se décapside ; il perd sa capside et pénètre dans la cellule. Captcha: caractère
lisible par un humain et non-déchiffrables par les ordinateurs (OCR Optical
Character Recognition). Acronyme
pour: Completely Automated Public Turing test to tell Computers and Humans
Apart. Pour atteindre un service sur Internet, vous êtes parfois
sollicité pour recopier un catcha en clair. Il s'agit d'éliminer toute
réponse par les robots
informatiques. Capteur: dispositif récoltant une information sur l’état d’un système. Source d’informations pour un système, un ordinateur. Exemple : bouton-moteur, potentiomètre, synchro ... Opposé à actuateur. |
|
CAR |
|
|
Carburant
et comburant : le carburant est le combustible (bois, essence …) et
la comburant permet la combustion (oxygène:
gaz de l'air ou sous forme solide pour les fusées).
Cardan (ou joint de cardan): dispositif mécanique qui permet la transmission d'une rotation le long d'un axe non aligné. |
||
|
|
|
|
|
Carnaval : de
l'italien carne levare, enlever la viande. Voir Carême. Carême: 40 jours
avant Pâques, période de 46 jours de pénitence pour les chrétiens entre mardi
gras et Pâques. Vient du latin Quadragesima dies, quarantième jour).
Caryatide : Statue
de femme servant de pilier pour supporter un édifice (Illustration ci-dessus). Caryotype : caractérise les chromosomes. Voir Génome Casse : caractérise l'état majuscule ou minuscule des lettres d'un texte. Chez les typographes, les caractères en plomb étaient choisis en bas d'un casier pour les minuscules (bas de casse) et en haut pour les majuscules (haut de casse). Castagnettes: de l'espagnol castagna, la châtaigne. Casuistique:
partie de la théologie qui traite des cas de conscience. Catarrhe:
en latin catarrhus = rhume. Terme générique pour écoulement d'une
muqueuse et plus communément: un gros rhume. Catatonie : Pertes
de contrôle musculaire, pouvant se manifester par l'apparition de mouvements
intempestifs, ou au contraire, par une absence de mouvements, une inertie. Du
grec: kata, en-dessous et tonos, tension. Cathèdre : Siège liturgique (chaire) de l'évêque dans sa cathédrale. À l'origine du nom à cathédrale. A donné l'expression: ex cathedra. Catilinaire (une): Sortie véhémente, discours très vif contre quelqu'un: diatribe, discours, harangue, philippique, réquisitoire, satire, sortie; Nom de quatre harangues prononcées par Cicéron contre Catilina. Catin: d'une
abréviation populaire de Catherine. A pris le sens de poupée (pour enfant ou
pour soigner), sens qui est resté au Canado francophone. Devenu synonyme en
France de prostituée.. Cation: du grec cata-,
en bas et iôn, qui va. Atome avec électrons en déficit, donc chargé
positivement. Il est attiré par une électrode négative (cathode). >>> CCC: La CCC (Courmayeur
Champex Chamonix) est une course (trail) de pleine nature empruntant en grande partie
le sentier international de Grande Randonnée du Tour du Mont-Blanc. Longue de
101 km avec un sommet à 2015 m qui se courre entre 11 et 26 heures. Voir le site UTMB |
||
|
CE |
|
|
Ceci,
cela: l'habitude est de dire ceci, même chez les grands auteurs.
Une subtilité de la langue voudrait que ceci
indique un fait à venir et cela un
fait passé (ce qui vient d’être dit) et appelle donc l’attention sur ce qui
précède. Cela dit et non ceci dit.
Cela étant et non ceci étant.
Note: cela s'écrit sans accent. Cédille: elle nous vient de l'espagnol: un petit z
(zeda) placé sous le c. Eux l'ont abandonné. CEI: Communauté des États indépendants (CEI), parfois appelée Confédération des États indépendants. En anglais, Commonwealth of Independent States (CSI). Entité intergouvernementale composée de 10 des 15 anciennes républiques soviétiques de l'URSS: Arménie, Azerbaïdjan, Biélorussie, Kazakhstan, Kirghizistan, Moldavie, Ouzbékistan, Russie, Tadjikistan, Turkménistan. Cénacle: réunion de
personnes ayant les mêmes goûts, les mêmes idées. De: salle où Jésus-Christ
et ses disciples se rencontrèrent lors de la Cène. Ex: la rumeur courait dans
les cénacles diplomatiques. Cénobite: moine qui vit en communauté, par opposition
à anachorète. Cénotaphe: tombeau vide,
contrairement au mausolée qui contient le corps. Cense: nom féminin, dérive du bas-latin censa, signifiant fermage, est devenu ensuite le nom de la ferme même. C'est le nom qu'on donne aux métairies et aux fermes, dans certaines parties de la France et de la Belgique romane. Censé: signifie qui
est supposé: il est censé réviser sa leçon. Cent: cinq-cents euros, mais cinq-cent-dix euros. On écrit des mille et des cents. La page deux cent (sous-entendu deux centième) >>> Centaure: nouvelle
société (start-up) qui génére plus de 100 millions de dollars de chiffre
d'ffaires. Voir Licorne, SaaS Centennal: deux
significations: qui concerne une période de cent ans, mais aussi: Céréale
et Cérès: Cérès dans la mythologie romaine est la déesse de l’agriculture, des
moissons et de la fécondité (fille de Saturne, Demeter pour les Grecs). CERN: Organisation européenne pour la
recherche Nucléaire, ex Conseil européen. On a conservé le C pour l'euphonie. Césarienne: ce mot ne vient
pas de César, mais de caedere
(couper). César, dont le nom vient aussi de caedere, n'est
certainement pas né par césarienne. Cette technique romaine était utilisée
post-mortem de la mère pour tenter d'extraire le bébé. Selon la loi romaine,
antérieure à César, il était interdit d'inhumer la mère avec le bébé
"vivant" dans l'utérus. Cesser: indique la fin
de quelque chose de constant et de répétitif: les coups de marteau ont
subitement cessé. Chacal de srgala, le
hurleur, via le turc çakal. Chacun: comme tout un
chacun (et non comme tout Chagrin: Se
réduire comme la peau de chagrin: Chagrin, ici, désigne la peau des fesses
d'un âne; du turc sagri, la croupe d'un animal. Dans le roman d'Honoré de
Balzac, La Peau de chagrin (1831), le héros va hériter d'une telle peau qui
rétrécit à chaque vœu, diminuant en même temps son espérance de vie. Chalenge au XIIe siècle,
chalenge voulait dire défi ou réclamation judiciaire. Aujourd'hui en français, chalenge est
une épreuve sportive dans laquelle le titulaire d'un record est défié par un
concurrent. En anglais,
challenge évoque un obstacle à surmonter – c'est un beau challenge pour un
acteur; l'entreprise doit relever le challenge… Dans ces cas, il est préférable
d'utiliser le mot défi – les défis du XXIe siècle, les défis de la recherche
…Mais les prochains jeux Olympiques sont un véritable chalenge pour les
athlètes français Chandail: Vient de "marchands d'ail". Ces marchands bretons, navigateurs qui se rendaient en Angleterre au XVIIIe siècle pour y vendre des oignons et de l'ail. Ils portaient ce tricot en mailles très serrées, idéal pour lutter contre le froid et le vent. Chanoine: prêtre au niveau d'une cathédrale, d'une collégiale,
d'une basilique. Membre du chapitre (groupe qui dit l'office liturgique) de
la cathédrale. Le titre de chanoine est habituellement honorifique. Actuellement, il y a peu de
chanoine. Chapitre: Réunion
quotidienne durant laquelle les moines débattaient de toutes sortes de
questions. Charge
électrique: quantité d'électricité positive (celle du proton) ou négative (électron). Le neutron n'a pas de charge électrique.
Le déplacement de charges électriques crée un courant électrique. Un courant
électrique est donc un flux d'électrons (ou autres objets chargés) à partir
d'un objet chargé négativement vers un objet chargé positivement. Charriot: qui
sert à charrier du latin carrus s'écrit depuis 1990 avec deux "r".
Certes, l'ancien français le nommait: cheriot, d'où l'orthographe traditionnelle. Chauve-souris: la
forme latine du Moyen Âge était: cawa sorix autrement dit: chouette-souris.
Le "chouette" est devenu chauve par déformation du langage. En
ancien français on disait: chalve soriz. Chélidoine: (prononcer "ké") ou herbe à verrues du fait de son latex vert-orangé toxique qui soigne les verrues. Famille des Papavéracées comme le coquelicot, le pavot. On en trouve souvent sur le bord des chemins. Chéloniophiles:
Ceux qui aiment les tortues. Les tortues constituent l'ordre des chéloniens
(prononcer "ké") de la classe des reptiles. L'âge de la tortue se
lit en comptant le nombre de stries sur chacune des écailles de sa carapace
(dite dossière). Chiens de BD: Milou,
Rantanplan, Pif, Bill, Idéfix, Gai-Luron, Snoopy. Chiffonnier: Meuble haut et étroit à tiroirs; avec sept tiroirs, c'est un semainier. Chiralité: asymétrie particulière. Un objet chiral est l'image dans un miroir d'un autre objet. Du grec chir ou cheir, main. La paire est énantiomorphe (général) ou énantiomères (en chimie). Chouraver: rien à voir avec les choux. Vient de la langue des Roms: tchorav, je vole, je dérobe. Même origine pour le verbe: chourrer. Chrysalide,
Chrysanthème: du grec khrusos, or. |
|
Ciabatta: de savate en
italien. Petit pain long, craquant. Confection de sandwiches avec huile
d'olive. Inventeur: Arnaldo Cavallari en 1982. Dans le dictionnaire 2017. Cimaise: ensemble du
dispositif permettant d'accrocher les tableaux Cipayes : Soldats indiens de la Compagnie des Indes puis de l'armée anglaise des Indes. La révolte des cipayes (1857-1858) provoque la disparition de la Compagnie et la prise en charge de l'administration de l'Inde par la Couronne britannique, avec un vice-roi et un secrétaire d’État propre qui siège au Conseil des ministres à Londres. Circadien:
du latin circa diem qui signifie environ un jour, à peu près un jour. Qui se
déroule en un jour, environ 24 heures. Syn. Nycthémère: alternance jour, nuit. CIS: Commonwealth of Independent States (CSI). Voir CEI en français Cisgenre: du latin cis: en deçà, dans les limites de. Personne dont l'identité sexuelle est la même que leur sexe biologique Ex: je suis née femme, je me sens femme, je suis cisgenre et bien dans mes escarpins. Antonyme: Transgenre. Voir Épicène Claquement et
clappement: un claquement fait référence à quelque chose qui claque: un claquement
de porte. Un clappement est réservé au claquement de la langue. On devra donc
dire: un clappement de langue. Clergé: hommes d'église >>> Climatérique: littéralement:
relatif au climat, s'applique aux âges
critiques >>> CLOM: Cours en ligne
ouvert et massif. Traduction de MOOC: Massive Online Open Course. >>> Cloud: Cloud (cloud computing): Consiste à faire exécuter vos traitement ou à stoker vos données, non pas dans votre propre ordinateur, mais sur des ressources extérieures (serveurs distants). >>> Ce mot
anglais, désormais utilisé en français lors de l'épidémie du Covid,
vient du mot cloitre issu du latin claustrum signifiant barrière. Clustering: rangement par thèmes des informations (textes, images, pages web …) de façon à faciliter le travail des moteurs de recherche. Ex: le mot jaguar sera placé dans le thème animal ou voiture selon le contexte et ne sera présenté en réponse à une question que dans le thème requis. En plus, le moteur est généralement conçu pour ne donner qu'un minimum de fois une même page web lors d'une requête. Voir SERP
Coaching (ou mentorat): dans le monde des entreprises, accompagnement personnalisé des dirigeants pour développer des aptitudes managériales plus réactives, compétitives, sociales, etc. >>> Coalescence:
idée d'union. Voir Coalescence / Gouttes d'eau Cobalt: ce
nom provient du nom des lutins allemands nommés kobolds. Pour se préserver de
leur action malfaisante, les mineurs assisteraient à une messe avant de
descendre dans la mine. La légende dit que ces lutins auraient volé l'argent
en le remplaçant par ce métal moins noble. Voir Éléments
chimiques Cobotique ou robotique collaborative: production de robots assistant l'Homme,
en automatisant une partie de ses tâches. >>> Cochon et soçon: dans l'expression
"copains comme cochons", il n'est pas fait référence aux porcs mais
à un vieux mot français soçon, le bon copain, lui-même issu du latin socius,
un associé. Au XVIe ion disait "camarades comme
cochons". Un soce en argot est un ami. Cognatique: se dit d’un mode
de descendance passant aussi bien et indifféremment par les hommes que par
les femmes. Cognitique: sciences du cerveau, de la connaissance, de l'intelligence artificielle. Voir NBIC
Mnémotechnique:
dorique: simple comme l'eau qui dort; ionique: en tourbillon comme la danse des ions; corinthienne:
en forme de feuilles comme celles de la vigne du raisin de Corinthe. Colorier et colorer: on colorie un
dessin, un album Collision et collusion:
tous
deux du latin cum, avec; mais collisio = heurt et collusio = entente
frauduleuse et secrète. Coltard ou coaltar: avoir la tête
dans le coltard, être dans un état second souvent sous l'effet de
l'alcool, être mal réveillé, être pris par un engourdissement. Vient de l'anglais coal et tar, charbon et
goudron. Le coaltar est un goudron obtenu à partir de la houille (le bitume provient
du pétrole). Il servait notamment à protéger le bois des hangars. On s'y
trouvait mal en respirant les émanations en ces lieux souvent mal ventilés. Comburant : voir carburant Combustion : voir carburant Commandite (société en -) : le commanditaire, c’est-à-dire l’investisseur, n’a rien à dire sur la façon dont la société est dirigée, mais ses risques sont limités. Voir SAS. Commémorer:
signifie: marquer par une cérémonie le souvenir d'un événement. On commémore
la fin de la guerre, mais pas le soixantième anniversaire de la fin de la
guerre. On dira plutôt que, cette année, on célèbre la fin de la guerre. Commensal:
compagnon de table. Animal qui vit "sur le dos" d'un autre.
Micro-organisme, hôte d'un autre sans lui faire du mal, comme le poisson
pilote avec les requins. Compilateur: programme spécial qui transforme les instructions d’un langage évolué (comme Fortran, Basic, C++, Java …) en instructions utilisables par l’ordinateur (langage machine). Complot: a la même origine que pelote. Au XIIe siècle,
complot avait le sens concret de foule compacte avant de se spécialiser avec
la valeur moderne de conjuration. Comput: calcul
du calendrier des fêtes mobiles religieuses, comme le
jour de Pâques. À rapprocher du mot
anglais computer pour ordinateur en
français. Comté:
se dit county ou shire en anglais Conclave: du
latin cum, avec et clavem (clés). Lieu où sont enfermés les cardinaux
rassemblés pour élire le pape. Conclure: je
conclus, tu conclus, il conclut (surtout pas de e); seul cas avec e, au
présent du subjonctif: que je conclue, que tu conclues, qu'il conclue. Concurrent: se
traduit en anglais par competitor; le mot concurrent anglais signifie simultané. Congrès: outre
le sens qu'on lui connait ce mot a eu un autre sens peu banal. Lors d'un
procès en demande d'annulation de mariage, c'était la démonstration que l'homme
accusé était impuissant ou non. S'en suivait une exécution de l'acte en
présence de chirurgiens et de matrones nommés par l'official. Pratique
interrompue par un arrêt de 1677. Congru: du
latin congruus, conforme, qui convient, suffisant. Connexion: s'écrit bien avec un x en français; Nous sommes plus compliqués que les anglais qui écrivent connection. Autres mots en xion: annexion, crucifixion, fluxion, réflexion. Attention à mixtion, succion, suspicion. Conséquent: ce mot est familier pour dire important, considérable. Conséquent désigne ce qui suit logiquement. Continuité
(solution de -): faux-amis! On devrait dire solution de discontinuité. Il s'agit en fait,
d'une cassure, dune rupture, d'une fissure … d'une interruption dans la
continuité. Contre: Voir
Par contre Convaincant (adj.) et convainquant (participe présent). Ex: il est convaincant (adj.), communicant, suffocant, provocant …C'est en le convainquant que vous y arriverez. COP:
Conference of the parties, Conférence
des parties ou Conférence des États signataires: c'est l'organe suprême de
certaines conventions internationales. Elle est composée de tous les États
affiliés. Coprolalie: Compulsion maladive qui force à dire des gros mots. Syndrome de Gilles de la Tourette. Du grec kopros, les excréments et lalia, la voix, le son. Ex: Donald Trump (candidat à l'investiture des Républicains aux États-Unis en 2016) dans ses discours, serait empreint de coprolalie. Corcovado
(le -) : piton rocheux de Rio de Janeiro (704 m) où se
dresse une imposante statue du Christ. Corinthienne: voir colonne. Coryphée (un -): personne qui se distingue le plus dans une
secte, dans un parti, dans une profession ou qui, dans un groupe, prend la
parole pour les autres. Corps simple /
composé: >>> Cosi fan tutte: "Elles font toutes ainsi". "Qu'elles soient jeunes ou vieilles, belles ou laides, répétez avec moi : elles font toutes ainsi". Opéra de Mozart et Da Ponte (livret). 1790. Cosmogonie: récit
mythique de le formation de l'univers. Cosmos: l'univers dans son ensemble. Voir Univers – Glossaire |
|
|
|
|
Cou-de-pied: zone du pied voisin de l'articulation
avec la jambe (le cou du pied). Ex: elle a un joli cou-de-pied. Couleur: bizarrerie (une de plus!). On écrit de
drapeaux rouges ou des drapeaux bleus, mais … des drapeaux rouge et bleu. De même: une robe blanc et bleu. On justifie que ces adjectifs
restent invariables s'il qualifie des objets bicolores, tricolores, etc. Coup: soudain se dit tout à coup; en une seule fois se dit tout d'un coup. Coup (du -) remplace: ainsi, donc,
alors, tout à coup, soudainement, en conclusion, si je comprends bine, ce qui
fait que, conséquemment … Cour, cours, court: CPGE: classes préparatoires
aux grandes écoles. Elles préparent, en 2 ans, les étudiants aux
concours d'entrée dans les grandes écoles et les écoles d'ingénieurs. CPL: courant
porteur de ligne. La communication CPL utilise le réseau électrique pour
mettre en relation les équipements
multimédia. Croisades: Huit croisades 1095 à 1270. Croisillon ou petit
carré: nom du signe # des claviers (à ne pas confondre avec dièse); Si dit
hash key en anglais >>> CRM: Customer
Relationship Management. GRC en français: gestion de la relation client. Croix:
différentes
formes: Crowdfunding:
le crowdfunding immobilier consiste à financer, via une plateforme dédiée, un
projet immobilier en espérant un retour sur investissement. CRT: Tube à rayon cathodique (cathod ray tube). Utilisé par les téléviseurs ou les écrans d'ordinateurs. Ils peuvent être balayés systématiquement pour couvrir toute la surface de l'écran (raster scan) comme pour recevoir la télévision. Dans certains ca, le pinceau est commandé pour dessiner des traits ou des courbes comme en cartographie, en contrôle aérien, en radar … (dessin vectoriel). Cru et crû: il ne m'a pas cru,
je crois, lorsque je lui ai dit qu'il
avait crû de plusieurs centimètres.
Qu'est-ce qui l'a fait croître si vite? CRUD: create, read, update, delete: créer, lire,
mettre à jour, effacer. Actions essentielles pour la gestion d'une base de
données. Utilisation pour cela, d'un langage de programmation tel que MySQL. Crural: qui appartient à la cuisse. Nerf crural
aussi nommé nerf fémoral. Cryptogramme: énigme basée sur un message
codé ou chiffré. Voir Cryptarithme. Crypto-monnaie: monnaie virtuelle numérique comme le bitcoin.
Elle est créé par de personnes qui font fonctionner leurs ordinateurs partout
dans le monde, à l'aide de logiciels qui résolvent des problèmes
mathématiques. Csardas ou czardas: danse hongroise à deux ou quatre temps dont
une des plus connue est la czardas de Monti. En hongrois ce mot signifie:
taverne, auberge. Cuiller
ou cuillère: deux orthographes admises. Culée: massif de maçonnerie servant à épauler une construction et en amortir les poussées. Voir pinacle. Curé: prêtres responsable d'une
paroisse. Curie (romaine): équipe qui assiste le Pape dans sa mission. Elle réunit notamment les dicastères, les ministères de l'Église catholique. Voir Incurie Cursif: du
moyen français: courante. Sens général: courant, rapide, souvent superficiel. Cybernétique:
Science des interactions et communications dans les systèmes
complexes vivants, comme non-vivants. Voir
Robots Cynégétique: qui a rapport avec la chasse avec des chiens, ou pas. Une région cynégétique. Du grec: kunêgétikos,
de chasse, de chasseur avec chiens, avec meute. Bernadette Chirac disait:
"mon mari, qui déteste la chasse…". Et, elle observait avec
attention l'embarras que provoquaient ses propos parmi la fine fleur
cynégétique française réunie autour d'elle. (Michel Feltin-Palas dans
l'Express). Cyno -: chien en grec. Voir Canis. Ne pas confondre cynophile, qui aime les chiens avec cinéphile: qui aime le cinéma. Et même … sinéphile, qui aime les dessins de Siné (1928-2016). |
|
Écriture cursive: écrite à la main.
|
Voir |
|
|
Aussi |
|
|
Cette page |
