|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
||
|
Clergé
(clergy) |
Hommes d'église Ensemble des ecclésiastiques Tous les membres du ministère chrétien. |
|
|
Prêtre
(priest) |
(Monsieur l'abbé ou père) |
|
|
Diacre
(deacon) |
Il n'est pas prêtre; c'est un assistant liturgique. |
|
|
Curé (priest) |
Paroisse (Monsieur le curé). Environ
15 000 paroisses en France en 2006 après regroupement parmi les 38 000
de 1980. Voir Communes |
|
|
Vicaire (vicar) |
Collaborateur d'un prêtre. |
|
|
Recteur prêtre |
Basilique. |
|
|
Chapelain prêtre |
Chapelle (congrégation religieuse). |
|
|
Aumônier (chaplain) |
Hôpital, lycée, prison … |
|
|
Abbé (abbot) |
Supérieur d'une abbaye. |
|
|
Doyen (dean) |
Plusieurs paroisses. |
|
|
Chanoine (canon) |
Membre des prêtres d'une cathédrale
(honorifique). |
|
|
Chapitre de chanoines |
Groupe de prêtres chargé des fonctions
liturgiques (offices, messes, chants …) d'une cathédrale ou d'une collégiale. |
|
|
Vicaire général |
Collaborateur de l'évêque. |
|
|
Évêques
(bishop) |
Diocèse: groupe de paroisses. 2 834 dans le monde en fin 2011 dont une centaine en France. |
|
|
Archevêque (archbishop) |
Groupe de diocèses. 15 provinces en France. |
|
|
Cardinal (cardinal) |
Nommé par le pape et électeur du nouveau
pape. |
|
|
Primat (primate) |
Chef des évêques et archevêques d'une
région. |
|
|
Ordinaire (Ordinary) |
Avec
o majuscule:
les responsables exécutifs: pape, évêques, abbés. |
|
|
Les
noms évêque et bishop
viennent tous deux de episcopus
(gardien), la dernière syllabe ayant été abandonnée dans les deux cas: viscop => bishop et episcop avec p
devenu v => evesque puis évêque. |
Cathédrale, collégiale et basilique
|
La cathédrale (de cathedra:
chaire) est dirigée par un chef, l'évêque. Elle est toujours dans la ville,
siège du diocèse. La cathèdre est le nom
du trône de l'évêque. La collégiale est une
église dirigée par un collège de clercs, de moines, …
appelé collège (ou chapitre) des chanoines. Notez-bien que la cathédrale possède aussi son chapitre de
chanoines autour de l'évêque. La basilique est une
église renommée pour ses pèlerinages, ses miracles ou ses reliques. Titre
honorifique attribué par le pape. |
|
Suite |
|
|
Voir |
|
|
DicoNombre |
|
|
Cette page |
