|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Mise en jambes
La raie nœud dé neige
|
RÉBUS – DINGBATS Deviner une phrase en déchiffrant
des codes ou en interprétant des dessins (pictogrammes). Indice: la note est un RÉ |
|
|
Dans la
même veine: Arrêt-bus sans A => Rébus |
|
|
Les hiéroglyphes
égyptiens donnent des exemples de communication par images du type rébus. |
|
Anglais: A rebus is
a kind of word puzzle that uses pictures to represent words or parts of words.
Étymologie
|
Le
nom rébus vient du latin res la chose à l'ablatif pluriel. Non
verbis sed rebus: pas en mots mais par choses. Le
même res qui a donné république, res
publica, la chose publique. Dingbats vient de l'anglais: ding, sonner et bat,
comme bâton. Désigne un casse-tête,
synonyme de rébus. Utilisé en anglais comme bouche-trou, pour remplacer un
mot qui nous échappe. |
|
|
||
|
CLÉMENT |
Rébus inventé par
Clément (6 ans). Pour le réaliser, appel à la réponse donnée par le site Rébus-O-Matic. Voir Prénoms
amusants |
|
|
CAROTTE |
Rébus inventé par
Pauline (4 ans). Réalisé par elle-même sur ordinateur. |
|
|
|
Un diner. Avec introduction de nombres. |
|
|
|
Avocat (A vaut K). |
|
|
|
Pissenlit Aussi
"P. I" (Pi sans l'i) Voir
Nombre Pi |
|
|
|
Cyclopes. Phonétique avec clope qui veut dire cigarette en argot. |
|
|
|
Persévère Nombres pairs
écrits en vert. |
|
|
O 20 100 O |
Vu à l'enseigne
d'un bar. Au vin sans eau. Voir Allographes |
|
|
|
Soldes Avec notes de
musique. |
|
|
|
Épiphanie. Avec symboles
mathématiques, ici Pi = 3,14… |
|
|
|
Allons danser
sous les orangers. |
|
|
|
Les dimanches on
dit la messe. Les 10 manches ont 10
lames S. |
|
|
|
Lettres mises en
situation. Voir DicoCulture
A / E
|
|
|
|
Pou² Pi &
racine carrée de (doudou) = Pou pou pi dou De la chanson I Wanna Be Loved By You (1928),
interprétée par Marilyn Monroe dans le film Certains l’aiment chaud (1959). |
|
Voir Alphabet parlant
(allographe)
|
|
||||
|
Sans souci. Voir Nombre 0,06 |
|||
|
Sans souper. Voir Nombre 100 |
|||
|
100 100 |
Sans dessus-dessous. |
|||
|
A 8h45 |
Assureur. |
|||
|
EEEEE PLA |
Des œufs sur le plat. |
|||
|
|
Un souper plus une surprise égal
un souvenir assuré. |
|||
|
G 1 9 Vêtement |
J'ai un survêtement neuf. |
|
TERRAIN PASSAGE |
Passage souterrain. |
|
Être Principes Principes |
Être à cheval sur les
principes. |
|
Fait Mesure |
Fait sur mesure. |
|
X Nez |
Né sous X |
|
La
tête
|
La tête sur l'oreiller. |
|
S
– R |
Hôtesse de l'air (une
drôle de soustraction: ôte S de
l'R) |
|
(OOOOOO) (OOOOOO) |
Une paire de ciseau. |
|
H2O |
Eau de rose |
|
|
Roger
Hanin (acteur) |
|
|
Piano |
|
Le cuisinier veille LA |
Le cuisinier surveille la
soupière. |
|
PIRE VENT VENIR UN VIENT
UN |
Un soupir vient souvent d'un
souvenir. Étienne Tabourot (1547-1590) |
|
|
À qui souvent d'amour
souvient, le cœur soupire bien souvent. |
|
G UU
Lié Mé |
J'ai perdu mes souliers. |
|
L'oisiveté VENT o mal N nous N |
L'oisiveté nous entraîne
souvent au mal. |
||
|
MARIN FAIT LE FACE |
Le sous-marin fait surface*. |
||
|
Conseil donné à un affamé
pauvre: Soupez au moins
au petit resto. sous p o moins o petit reste o. |
||
|
P A 6 6 heures 100 |
Six heures souper
à Sans Souci (Attribué à Frédéric II
invitant Voltaire à son château de Sans Souci à Postdam) |
||
|
G a |
G grand a petit (attribué à Voltaire) |
||
|
P I G |
J'ai soupé sans
cérémonie. |
||
|
V SI IE 1000 |
La vie est
traversée de mille soucis. |
|
|
||
|
PAS = 100 euros PAS = 0 euro |
Il n'y a que le premier pas qui
coûte. |
|
|
MO 22 INS |
||
|
CHEVAL 33 |
Cheval de Troie (deux 3) |
|
|
NE 1 Z |
Un verre dans le nez |
|
|
ISTOIR |
Histoire sans queue ni tête. |
|
|
POI RE |
Couper la poire en deux. |
|
|
ETPMOC |
Le compte à rebours. |
|
|
NEIGE |
Œufs en neige |
|
|
NUATÊTEGES |
La tête dans les nuages. |
|
|
GEAUZ |
De l'eau dans le gaz. |
|
|
KK1KKK |
Un encas |
|
|
Mé D Mé |
Des entremets. |
|
|
IE viser IE |
Viser entre les deux yeux. |
|
|
CH E VEU X |
Couper les cheveux en quatre. |
|
|
LE & LE |
Le rouge et le noir de Stendhal. |
|
|
TRIC |
Antiquaire. |
|
|
LAULUNTRE |
L'un dans l'autre. |
|
|
SOCRACHERUPE |
Cracher dans la soupe. |
|
|
PEUR MAL PEUR
PEUR |
Plus de peur que de mal. |
|
|
CRISE CRISE |
Crise de foie. |
|
|
NOITAUTIS |
Retournement de situation |
|
|
L I N É M |
Ménilmontant (Quartier de Paris XXe)
. |
|
|
Un grand abbé plein d'appétit a traversé Paris sans souper. |
|
AGA AGA |
Agamemnon |
|
SATANGE? |
Ange ou démon?* |
|
TACBA |
La blague à tabac* |
|
VASEAU |
La goutte d'eau qui fait déborder le
vase* |
|
F |
La tournée du facteur. |
|
VH2OIN |
Mettre de l'eau dans son vin. |
|
Scié
G voir voir RIRE TON |
J'ai apprécié de voir ton sourire. |
|
Invitation Je vous attends
pour d î ner |
Je vous attends pour dîner sans
cérémonie. |
|
Politesse Mademoselle comment
va vore? |
Mademoiselle Sophie,
comment va votre santé? |
|
MADEMOSELLE, SSEYEZ-VOUS SUR CE; JE VOUS INVITE À
D I
NER ET BOIRAI DU BRDEAUX À VORE |
Mademoiselle Sophie, asseyez-vous
sur ce sofa; je vous invite à dîner
sans cérémonie et boirai du bordeaux sans eau et à votre santé. |
|
Vous
Z 1 K: Vous
3,14 C 100 ABC votre
Qlotte, C
A C Qrieux. |
Graffitis Voir Allographes |
|
En Auvergne, enseigne avec dessin montrant un chiot. |
Aux petits soins (au petit chien) |
|
Une boite de nuit:
|
K
barré Cabaret |
|
Devise
d'Arago URE AR ERIL |
AR à gauche ERIL à droite URE par-dessus tout Arago chérit la
droiture par-dessus tout. |
|
Le P/A chez son n é a basé/le beu |
Le jeune Epaminondas (je n'ai pas mis nondas) chez son oncle Sophocle (n = Oncle sauf Ocle) Et a baisé Sophie sur le beau sofa. Merci
Patrick |
* Dingbats de Michel Laclos
|
|
|||
|
MOONCEON |
Once in a blue moon |
Pratiquement jamais |
|
|
STA4NCE |
For instance |
Par exemple |
|
|
NEFRIENDED |
A friend in need |
Un ami dans le besoin |
|
|
MOMANON |
Man in the moon |
Homme dans la lune |
|
|
CHIMADENA |
Made in China |
Fabriqué en Chine |
|
|
MIL1LION |
One in a million |
La perle rare |
|
|
|
I understand |
Je comprends |
|
|
Ever Ever Ever Ever |
Forever |
Pour toujours |
|
|
TRAVEL CCCCC |
Travel overseas |
Voyages à l'étranger (lit. au-delà des mers) |
|
|
STANDING MISS |
Misunderstanding |
Malentendu |
|
|
11111 TIME |
Once upon a time |
Il était une fois (one au pluriel) |
|
|
NINE CUMULUS |
On cloud nine |
Sur un petit nuage |
|
|
STORM TH |
Thunder storm |
Orage |
|
|
VA DERS |
Space invaders |
Envahisseurs de
l'espace |
|
|
LIP LIP |
Tulips |
(two lip) |
|
|
PBR |
Panda Bear |
Un ours Panda (P and a Be,
Ar) |
|
|
1 – 2 –
Blame 3 –
Blame |
No one to blame |
Personne à blâmer |
|
|
E K A W |
Wake up |
Débout, réveille-toi(Wake est écrit vers le haut, up) |
|
|
L O V E |
Falling in love |
Tombant amoureux |
|
|
CCCCCCCC C C C C CCCCCCCC |
Seasides |
Bord de mer |
|
|
GOT GOT GOT GOT HERO HERO HERO HERO HERO HERO HERO HERO HERO HERO |
Forgotten heroes |
Les héros oubliées (Four got ten hero) |
|
|
CHEESE |
Blue cheese |
Fromage bleu |
|
|
C ENT G |
Undercover agent |
Agent double (Under C,
over a G, ENT) |
|
|
TR WORLD IP |
Trip around the world |
Voyage autour du monde |
|
|
PPOD |
(Like) two peas in a pod |
Comme deux gouttes d'eau |
|
|
GIVE GIVE GIVE GIVE GET GET GET GET |
Forgive and forget |
Pardonne et oublie |
|
|
ABCDEFGHIJKMNO PQRSTUVWXYZ |
Noel |
(Pas de
lettre L) |
|
|
13579
vs U |
Odds are against you |
La chance ne vous est
pas favorable (odds = nombres impairs
et aussi chance) |
|
|
APPLE
3.14 |
Apple pie |
Tarte à la pomme |
|
|
|
Breakfast |
Petit déjeuner |
|
|
mize |
Minimize |
Minimiser |
|
|
|
Decide |
Décider (D sur le côté, side) |
|
|
|
Handsome |
Beau, belle,
élégant(e) Hand = la main 3 + 2 = sum (somme) |
|
LA
MI deux TOUT le MONDE nez LA MI deux PÈRE sonne.
L'ami de tout le monde n'est l'ami de personne
On
AIME MI Œufs DO Nez Queue deux P I Haie Dettes
On aime mieux donner que payer les dettes
QUE
deux JEAN CROIX SEL V PART cekil SAUTE
Que de gens croient s'élever parce qu'ils
sautent
Merci à Gilbert VILLEMIN
pour ces rébus du début du siècle dernier
Le mot de
la fin …
C'est
assez discuté, à un de ces quatre
|
Suite |
|
|
Voir |
|
|
Sites sur les rébus |
|
|
Cette page |
