|
||||||||||||||||||||
|
Titre général |
GENESIS |
|
Auteur |
Karin Slaughter |
|
Édition |
Thriller – 2012 – 498 pages |
|
Traduction |
François
Rosso |
|
Sujet |
Une femme réussit à s'échapper de
son bourreau et cherche de l'aide. D'autres femmes vont se retrouver dans la
nasse de ce tortionnaire? Une enquête difficile à mener,
d'autant que l'inspecteur (Will Trent) est dyslexique, incapable de lire. Sa
coéquipière (Sara Faith) va l'assister. Elle a
elle-même ses handicaps. Elle est enceinte et diabétique. |
|
Lecture |
Lecture agréable. On ne résiste
pas à l'envie de tourner les pages. À lire d'un jet continu pour ne pas
perdre le fil de l'histoire et la situation des personnages (éventuellement
écrire la liste sur la page de garde du livre au fur et à mesure de la
lecture). |
|
|
|
|
"Et
puis, il y a le nombre onze",
continua Sara. Elle se tut comme si elle attendait une réponse. Puis: "onze
sacs-poubelle, la onzième côte.
Il doit y avoir un lien." Will
s'arrêta de marcher. "Comment? –
Les femmes avaient onze sacs-poubelle dans le corps. Et la côte arrachée à
Anna était le onzième. –
Vous croyez que le tueur se focalise sur le nombre onze?" (…) –
Vous devriez aller voir dans la Bible. Si le
nombre onze a une signification religieuse, vous pourrez peut-être comprendre
la motivation du tueur. (…) –
Onze apôtres, dit
Will. Elle
lui jeta un regard étonné. "Vous avez raison. Judas a trahi Jésus, donc il ne restait plus que onze
apôtres. Un douzième a remplacé Judas (Note:
ce fut Mathias). (…) Elle lut d'une voix sèche: "Dans la Bible,
le nombre onze est généralement associé au jugement ou à la trahison … Il y
avait à l'origine onze commandements,
mais les catholiques
ont combiné les deux
premiers et les protestants les deux derniers de manière qu'il y en ait dix…" Elle fit défiler le
texte. "Les Philistins
ont donné à Dalila onze cents
pièces d'argent pour leur livrer Samson. Jésus a dit onze paraboles sur la
route de Jérusalem." Une nouvelle pause. "Les catholiques
considèrent onze livres apocryphes comme canoniques." Faith rendit l'appareil à Amanda.
"Nous pourrions y passer la journée, di-elle. Le 11 septembre, le vol
numéro 11 a frappé une des Twin Towers, qui
ressemblaient au nombre 11. Apollo
11 est l'une des premières capsules à s'être posée sur la lune. La première guerre mondiale s'est
terminée le 11 novembre. Et vous devriez finir dans le onzième cercle de
l'enfer pour ce que vous venez d'infliger à Will." Pages 246 à 253 |
|
|
Voir |
|
|
Aussi |
|
|
DicoNombre |
|
|
Cette
page |
http://villemin.gerard.free.fr/aHumanit/Litterat/L2012/Genesis.htm
|
